El objetivo del Estudio Global de Karaoke, que presentamos hoy, es aportar luz sobre un mercado, el del karaoke, que es un gran desconocido y sobre el que existen ciertas creencias y tópicos, pero desafortunadamente pocos estudios y casi ningún análisis fiable basado en datos reales de uso.

Por fortuna, gracias a los servicios de karaoke online, hoy en día es posible recopilar millones de datos de usuarios reales, y analizarlos (siempre de forma anónima) para extraer conclusiones. Este estudio se ha realizado utilizando como base los datos recopilados durante el año 2015 por Red Karaoke, en sus distintos servicios web y aplicaciones tanto móviles como de smartTV.

Los datos de los que se ha partido para la elaboración del Estudio son (Ficha Técnica):

Total de usuarios participantes: 4.815.773 usuarios activos en 2015
Horas de uso: 1.546.288,4 (suponen 176,5 años de uso ininterrumpido)
Catálogo disponible: 71.238 canciones
Reproducciones totales: 9.290.443
Países de estudio: Estados Unidos, España, México, Brasil, Japón, Francia, Alemania, China, Indonesia y Vietnam

Los países objeto de estudio se han seleccionado en función del volumen de datos recogido, y con un catálogo en su idioma suficiente para la fiabilidad y relevancia de los datos. En caso de no haber datos en volumen suficiente de alguno de los países para alguno de los análisis, no se recoge la información de ese país en concreto.

A lo largo de la semana próxima iremos publicando las distintas partes del estudio, con los siguientes apartados:

1. El mercado del karaoke en el mundo
2. Los idiomas más populares para cantar
3. Los géneros musicales más cantados
4. Las canciones más cantadas por hombres y mujeres
5. Los karaokes más cantados de 2015
6. Los duetos más cantados en 2015
7. Los villancicos más populares

Para más información sobre el Estudio Global de Karaoke, los medios interesados pueden contactarnos en marketing@redkaraoke.com.

The goal of this study is to cast light on the karaoke market, a great unknown and plagued by some prejudices, pre-established beliefs and clichés, but on which unfortunately very few studies have been conducted, making feasible analysis based on real usage data scarce.

Thankfully, online karaoke services nowadays allow us to compile data from millions of real users and analyze it (always in anonymized form) to reach conclusions. This study was realized using data collected during the year 2015 by Red Karaoke across its different web and application-based (both mobile and smart TV) services.

Our analysis is based on the following data (fact sheet):

Total participating users: 4,815,773 active users in 2015
Hours of use: 1,546,288.4 (adding up to 176.5 years of uninterrupted use)
Available catalogue: 71,238 songs
Total plays: 9,290,443
Countries included in study: United States, Spain, Mexico, Brazil, Japan, France, Germany, China, Indonesia and Vietnam

The countries were selected based on the volume of collected data and the existence of a sufficiently large catalogue in the local language in order to ensure the relevance and reliability of data. In cases where not enough data was available from some of the countries for a certain piece of analysis, this country was left out of that part of the study.

During the next week we will publish the different parts of the study, including the following sections:

1. The global karaoke market
2. The most popular singing languages
3. The most popular genres to sing
4. The most popular karaoke songs by gender
5. The most popular karaoke songs of 2015
6. The most popular duets of 2015
7. The most popular Christmas songs and carols

For additional information about the Global Karaoke Study 2015, reach us at marketing@redkaraoke.com.

Cuando escuchamos las emisoras de radio fórmula, o si nos atenemos a lo que vemos y escuchamos en todo tipo de medios de comunicación, alguien poco conocedor del mercado de la música podría pensar que el consumo de música que hacemos sería, de forma mayoritaria, de música anglosajona y mayoritariamente de artistas de Estados Unidos o Gran Bretaña.

Sin embargo, nada más lejos de la realidad: todos los datos de ventas de música y los estudios indican que en todos los países del mundo se consume de forma masiva a los artistas locales. En la gráfica 12 podemos ver datos de algunos países y qué porcentaje de sus ventas son locales.

Gráfica 12. PORCENTAJE DE ÁLBUMES DENTRO DEL TOP 10 EN 2012 QUE PERTENECIERON AL REPERTORIO LOCAL. IFPI Digital Music Report 2013 (PDF).

Pero, ¿escuchamos lo mismo que cantamos? ¿Cantamos sólo en nuestro idioma, o nos atrevemos a probar otras lenguas? ¿Qué idiomas son los más cantados en cada país? ¿Podríamos llegar a conocer el grado de bilingüismo de un país por lo que cantan sus ciudadanos?

Lo que está claro es que se puede escuchar una canción en un idioma que no conocemos, como demuestran éxitos globales como “Gangnam Style” (coreano) o anteriormente “Macarena” (español), sin que ello signifique que podamos, sepamos o queramos cantarlas. De hecho, los datos indican que como karaokes su popularidad es más bien escasa. Una cosa es tararear una canción, y otra muy distinta atreverse a interpretarla.

El análisis de los datos de uso de Red Karaoke durante 2015 (gráfica 13) permite confirmar la tendencia al consumo musical en idioma propio, que en el caso del karaoke se ve agudizado como era de esperar por el desconocimiento de idiomas extranjeros. En el caso de España, por ejemplo, llega al 85% el consumo de karaoke en español frente al 80% de la música convencional que reportaba el informe de IFPI. Sólo México supera a España en consumo de karaoke en idioma local, con un 87,4%.

De los países analizados en este estudio, México y España serían los países menos bilingües de todos, o al menos los que menos se atreven a cantar en un idioma que no sea el propio, seguidos de cerca por Japón con un 83,70% de consumo de karaokes en japonés. En cambio, países como Estados Unidos, Vietnam, Brasil o Indonesia, rondan un consumo en su idioma oficial de en torno al 70%, lo que demuestra que hay amplias franjas de la población que dominan otros idiomas.

Estos datos están recogidos en la gráfica 13, que también muestra un bilingüismo extremo en el caso de Francia y Alemania, dado que cantan más en inglés que en sus propios idiomas; en este caso, ese efecto se ha podido acentuar por que el catálogo de karaokes disponible en francés y alemán en Red Karaoke, siendo importante, no es tan potente ni está tan actualizado con los últimos éxitos de las listas como el del resto de países. En todo caso, ya en el informe de IFPI Alemania y Francia figuran como los países con menor consumo de música local, lo que confirma la tendencia apuntada en la gráfica 13.

Gráfica 13. Porcentaje de reproducciones de karaokes en idioma local por país. Red Karaoke 2015.

* Francia y Alemania tienen un catálogo de canciones de karaoke algo menos extenso y actualizado que el resto de países.

Otro dato interesante sobre los idiomas que puede aportarnos un análisis detallado de los datos de uso de Red Karaoke es el peso de las distintos lenguas en cada país. Es decir, aparte del idioma propio, ¿qué otros idiomas se utilizan para cantar, y cuál es el peso de los mismos?

En este caso, el inglés y el español destacan sobre manera sobre el resto como los segundos idiomas más populares en el karaoke, lo que da indicación no sólo de la buena salud de estas lenguas, como también de su influencia en la música popular en nuestros días. Son los únicos idiomas con presencia significativa en los 9 países analizados, aunque por lógica el peso del inglés es muchísimo mayor.

El español alcanza ya un 24,6% del uso en Estados Unidos, sin duda debido al fuerte incremento de población hispanohablante durante los últimos años en ese país. Pero también destacan el 6,7% de uso en Francia, el 4,8% y el 4,4% en Brasil y Alemania respectivamente, y el sorprendente 2% de Vietnam.

Próximamente publicaremos más resultados del Estudio Global de Karaoke 2015.

When listening to the playlists of a regular radio station or going by what he can see and hear in all kinds of communication media on any country, someone with little knowledge of the music market might conclude that most of the music consumed is written in the English language, and usually interpreted by artists from the United States or Great Britain.

This could not however be further from the truth: all the sales data and studies point to the fact that all countries of the world consume a massive amount of music produced by local artists. Graph 12 shows what percentage of sales were made by local artists in certain countries.

Graph 12. PERCENTAGE OF ALBUMS IN THE YEARLY TOP 10 OF 2012 WHICH WERE MADE BY LOCAL ARTISTS. IFPI Digital Music Report 2013 (PDF).

But do we listen to the same songs that we like to sing? Do we only sing in our own language, or do we dare to try our hand on other languages? What are the most popular singing languages in each country? Can we learn something about the degree of bilingualism in a country by looking at what their residents are singing

It is obvious that we can enjoy listening to songs in a language that we don’t speak, as proven by global hits such as “Gangnam Style” (Korean) or the earlier “Macarena” (Spanish), but this does not mean that we can, want to, or know how to sing them. In fact, the data shows that the popularity of such songs in karaoke singing is low. It is one thing to hum a song, and a very different one to dare interpret it.

The analysis of usage data from Red Karaoke collected in 2015 (graph 13) allows us to confirm the preference for consuming music of your own language, which, as is to be expected, is even more pronounced in the case of karaoke singing due to the lack of knowledge of foreign languages. In the case of Spain for example, 85% of songs sang in karaoke are in Spanish, compared to the 80% in listened music quoted in the IFPI report. Only Mexico has an even higher share of local songs sang in karaoke than Spain, at 87.4%.

Among the countries analyzed in this study, Mexico and Spain are the least bilingual countries of all, or at least the ones that least often dare to sing a song in a foreign languages, followed by Japan, where 83.70% of karaoke songs are in Japanese. In turn, countries such as the United States, Vietnam, Brazil and Indonesia all hover at about a 70% share of karaoke songs in their respective official languages, which shows that there are large segments of the population able to sing in other languages.

These numbers are collected in graph 13, which also shows an extreme bilingualism in France and Germany, given that these countries sing more in English than in their own languages; in this case, the effect might have been amplified by the fact that the catalogue of karaoke songs available in French and German in Red Karaoke, while important, is not quite as large or up-to-date with the most recent hits as the rest of the countries. In any case, the IFPI report already featured Germany and France as the countries with the lowest consumption of local music, which confirms the trend visible in graph 13.

Graph 13. Share of karaoke songs sung in the local language by country. Red Karaoke 2015.

* France and Germany have a karaoke song catalogue that is somewhat less extensive and up-to-date than that in the other countries.

From our detailed analysis of the Red Karaoke data we can uncover another interesting conclusion on the importance of different languages in each country. That is to say, apart from the official language, what other languages are sung in each country, and how often?

In this case, English and Spanish stand head and shoulders over the other most popular second languages in karaoke, which not only indicates the solid health of these two languages, but also their influence on popular music in our day. They are the only languages with a significant presence in all 9 countries analyzed, although naturally, the importance of English is far greater than that of Spanish still.

Spanish reaches a 24.6% share of use in the United States, no doubt due to the strong increase in the Spanish-speaking population over the past few years in that country. Other countries of note are France, where Spanish reaches a 6.7% share, as well as Brazil and Germany with 4.8% and 4.4% respectively, and a surprising 2% in Vietnam.

Soon we will post more data from the Global Karaoke Study 2015.

Responder a la pregunta de cuál es el género musical más popular no es tarea fácil. A priori podría parecer que la música Pop o el Rock podrían ser los ganadores, pero hay estudios para todos los gustos, dependiendo del momento en que se haga el análisis, su metodología, y qué datos se estudien (ventas, escuchas en streaming, visualizaciones de vídeos, emisiones en radio, fidelidad de los fans, tuits…).

Hemos visto estudios donde los ganadores son géneros tan sorprendentes como el Hip Hop o la música Country, o incluso el mismísimo Heavy Metal. Pero creemos que informes más serios, como éste de Nielsen Music, posiblemente se acerquen más a la realidad, al menos en lo que a Estados Unidos se refiere.

Gráfica 14. Consumo musical por género en Estados Unidos

Pero ya hemos visto que lo que la gente escucha y lo que la gente canta no tiene por qué coincidir. De hecho, los resultados del análisis de los datos de uso de Red Karaoke durante 2015 ofrecen un panorama muy diferente: resulta que los géneros más cantados en todo el mundo son las Baladas (canciones de amor) y el Pop, prácticamente por igual con un 17% cada uno de ellos, seguidos por la música Latina con un 11% y los Oldies con casi el 6%.

Queda claro que los fans del karaoke en todo el mundo prefieren canciones lentas y de amor. Géneros más “rápidos” como el Dance o el Hip Hop, que son muy populares en ventas y en su emisión en radio o en streaming, no aparecen en el top 5 en ninguno de los países analizados, y el viejo Rock queda relegado al quinto puesto de la lista global con algo más del 5%.

Gráfica 15. Porcentaje de reproducciones de karaokes por género y país. Red Karaoke 2015.

En el análisis país a país se comprueba que se trata de una tendencia global, con escasas diferencias salvo el matiz del Pop local en cada uno de los países (pop español, brasileño, japonés o chino ocupan posiciones destacadas en sus países correspondientes). Sólo cabe destacar la fuerza de la música Latina en Estados Unidos, que refuerza el análisis previo del uso de idiomas en este mercado. 

Próximamente publicaremos más resultados del Estudio Global de Karaoke 2015.

Answering the question of what is the most popular music genre is not an easy task. It may seem a priori that the pop and rock genres could be the winners, but there are many studies that reach very different conclusions, depending on the timeframe of their analysis, their methodology, and what data they study (sales, streams, video views, radio impressions, fan loyalty, tweets…).

We have seen studies where the winners were such surprising genres as Hip Hop or Country, or even Heavy Metal. We believe however that more serious studies, such as this one by Nielsen Music, might come closer to reality, at least as long as we are talking about the United States.

Graph 14. Music consumption by genre in the United States.

We have already seen however that what people listen to and what they sing does not necessarily coincide. In fact, the results of the analysis of Red Karaoke usage data during 2015 offer a very different picture: it turns out that the most-sung genres around the whole world are ballads (love songs) and pop songs: practically equally popular, they each have a 17% share, followed by Latin music at 11% and Oldies with almost 6%.

It becomes clear that karaoke fans around the world prefers slow songs and love songs. “Faster” genres such as dance or hip hop, which are very popular when measured by sales numbers, radio impressions or streaming do not appear in the top 5 in any of the countries analyzed, and the ever-popular rock is relegated to fifth place in the global rankings with a share slightly over 5%.

Graph 15. Percentage of karaoke plays by genre and country. Red Karaoke 2015.

The country-level analysis shows that this is a global trend, with few differences save for the different shades of local pop popular in each of the countries (Spanish pop, Brazilian, Japanese and Chinese pop occupy prime positions in their corresponding countries). The only trend of note is the strength of Latin music in the United States, which reinforces the previous analysis on the use of different languages in that market.

Soon we will post more data from the Global Karaoke Study 2015.

El mes del año con mayor volumen de uso de las aplicaciones de karaoke, con incrementos de hasta el 60% sobre otros meses del año, es Diciembre. Esto es debido a varios factores: más tiempo libre para cantar, la llegada del invierno en el hemisferio norte, la acumulación de fiestas y eventos sociales durante este mes por la Navidad… y el hecho de que la gente se lanza a cantar villancicos y canciones de Navidad con familia y amigos. Algunos lo hacen solo por diversión, otros como un acto social, y muchos también como una forma de felicitar a los seres queridos en forma de canción personalizada.

Los villancicos son algo muy local, por lo que en este caso no hemos agrupado los volúmenes en conjunto, y hemos decidido analizar los datos únicamente país a país, en nuestros mercados principales por volumen de usuarios. Los datos analizados son de las pasadas navidades, concretamente del mes de Diciembre de 2014, para que el volumen sea relevante para el análisis, dado que el resto del año apenas se cantan este tipo de canciones.

Según se observa en la gráfica 25, en Estados Unidos entre los villancicos más populares se encuentran karaokes interpretados originalmente por artistas famosos como Wham!, Rod Stewart, Michael Bolton, Taylor Swift o Lady Antebellum. En ese país y en Gran Bretaña es tradición que muchos cantantes famosos graben canciones navideñas o sus propias versiones de villancicos populares que, en algunas ocasiones, se convierten en grandes éxitos y quedan como clásicos de la Navidad durante años. Es el caso del archifamoso “Last Christmas” del dúo británico Wham!, que fue la canción de Navidad más popular en EEUU la pasada Navidad, convertido ya en un clásico de estas fechas después de más de 30 años de su publicación en 1984.

En los países de habla hispana o en Brasil esa tradición no está tan arraigada, y son los villancicos clásicos los que tienen más éxito. En el caso tanto de México como de España, el villancico más interpretado fue “Rodolfo el reno”, compartiendo primeras posiciones en ambos países con “Mi burrito sabanero”, “El tamborilero” o “Blanca Navidad”. En el caso de Brasil, el tema más popular fue “Entao e natal”.

Gráfica 28. Villancicos más cantados por país. Red Karaoke, Diciembre 2014.

December is the month of the year with the highest usage volume for karaoke apps, with volume increases of up to 60% compared to other months of the year. This is due to different factors: more free time for singing, the arrival of winter in the northern hemisphere, an accumulation of Christmas parties and social events during this month… and the fact that people begin singing Christmas songs and caroling with their family and friends. Some of them only do it for fun, others as a social event, and many also do it to spread joy in the form of a personalized song to their loved ones.

Christmas carols are highly localized, which is why we have not grouped the volumes together in this case, but rather decided to only analyze the data on a country level for our main markets by the number of users. The analyzed data covers the past Christmas season, more specifically the month of December in 2014 to ensure that there is a high enough volume of data to analyze, given that this type of song is rarely sung during the rest of the year.

As can be seen in graph 28, the most popular Christmas songs in the United States include melodies originally interpreted by famous artists such as Wham!, Rod Stewart, Michael Bolton, Taylor Swift or Lady Antebellum. In the US and Great Britain, it is a tradition for many famous artists to record Christmas songs or their own versions of famous carols which, in some cases, become big hits and return as Christmas classics in the following years. This was the case with the world-famous “Last Christmas” by the British duo Wham!, which was the most popular Christmas song of the past Christmas season in the United States, and has already become a classic of this season after first being published over 30 years ago in 1984.

In Spanish-speaking countries or in Brazil where this tradition is not quite as deep-rooted, it is the classic carols that are most successful. In the cases of both Mexico and Spain, the most-interpreted carol was “Rodolfo el reno” (“Rudolph the Red-Nosed Reindeer”), sharing the upper ranks with songs such as “Mi burrito sabanero” (“The Little Donkey from The Savannah”), “El tamborilero” (“The Little Drummer Boy”) or “Blanca Navidad” (“White Christmas”) in both countries. The most popular melody in Brazil was “Entao e natal” (“Now it’s Christmas”).

Graph 28. Most popular Christmas songs by country. Red Karaoke, December 2014.

Uno de los análisis más interesantes del año es ver cuáles han sido las canciones más interpretadas en karaoke de los últimos 12 meses, porque aporta interesantes pistas sobre la evolución del mercado musical y los gustos de cada país.

En líneas generales, así como 2014 estuvo dominado por el mega éxito global de “Let it go”, el tema central de la película Frozen (canción publicada a finales de 2013), y por algunos otros temas de publicación reciente como “All of me” de John Legend (publicada en agosto de 2013), “Royals” de Lorde (marzo de 2013) o “Stay” de Rihanna y Mikky Ekko (enero de 2013), se puede afirmar que 2015 ha sido un año de revisitar a los clásicos: la mayoría de las canciones del top 10 de este año tienen décadas de historia a sus espaldas, y sólo se mantienen dos canciones de 2013: el incombustible “Let it go”, que sigue arrasando como un clásico moderno, y el dúo “Hoy tengo ganas de ti” de Alejandro Fernández y Christina Aguilera… que en realidad es una versión del éxito de Miguel Gallardo publicado en 1975.

Con estos datos se puede concluir que ni en 2014 ni en 2015 se han publicado nuevas canciones que generen interés masivo para los cantantes de karaoke: los clásicos han arrasado en 2015, haciendo bueno el dicho de que todo tiempo pasado fue mejor, al menos en lo relativo a los gustos de los cantantes aficionados.

La única novedad reseñable este año ha sido el éxito indiscutible de la opción de cantar “A capella” en las aplicaciones de Red Karaoke, que se introdujo a principios de año y se ha convertido en el karaoke más popular del año, debido a que permite a los cantantes ser más creativos, tocar instrumentos mientras cantan o interpretar sus propios temas con total libertad.

Gráfica 21. Karaokes más cantados del año en todo el mundo. Red Karaoke 2015.

Gráfica 22. Karaokes más cantados del año en Estados Unidos. Red Karaoke 2015.

Gráfica 23. Karaokes más cantados del año en España. Red Karaoke 2015.

Gráfica 24. Karaokes más cantados del año en Brasil. Red Karaoke 2015.

Consulte aquí todos los posts sobre el Estudio Global de Karaoke 2015 de Red Karaoke.

One of the most interesting analyses we can run on the yearly data involves finding out which were the most-sung karaoke songs of the past 12 months, since it gives us interesting clues on the evolution of the musical market and the tastes of each country.

Generally speaking, while 2014 was dominated by the global mega smash “Let It Go”, the main theme of the movie Frozen (song was released at the end of 2013), and by some other recent releases such as “All of Me” by John Legend (released in August 2013), “Royals” by Lorde (March 2013) or “Stay” by Rihanna and Mikky Ekko (January 2013), it can be confirmed that 2015 was a year for revisiting classics: the majority of songs in this year’s top 10 were released several decades ago, and only two songs from 2013 managed to remain on the list: the indestructible “Let It Go”, which continues to perform like a modern classic, and the duet “Hoy Tengo Ganas de Ti” by Alejandro Fernández and Christina Aguilera… which in reality is a cover of a Miguel Gallardo hit released in 1975.

Based on this data we can concluded that there were no new music releases in either 2014 or 2015 which generated massive interest among karaoke singers: the classics swept the charts in 2015, confirming that everything really was better in the old days, at least when it comes to the tastes of singing enthusiasts.

The only noteworthy development this year has been the indisputable success of the “A Capella” singing option in the Red Karaoke apps which was introduced at the beginning of this year and has turned into the most popular karaoke song of the year, thanks to the fact that it allows the singers to unleash their creativity, play instruments while they sing or interpret their own songs with total liberty.

Graph 21. Most popular global karaoke songs of the year. Red Karaoke 2015.

Graph 22. Most popular karaoke songs of the year in the United States. Red Karaoke 2015.

Graph 23. Most popular karaoke songs of the year in Spain. Red Karaoke 2015.

Graph 24. Most popular karaoke songs of the year in Brazil. Red Karaoke 2015.

Find here all the post about our Global Karaoke Study 2015.

Como seguramente os habéis dado cuenta los habituales de nuestra web, llevamos bastantes semanas realizando ciertos cambios estéticos en distintas partes de la web. Le dimos un retoque a la portada de la web (cuando se entra identificado con usuario y contraseña), y sobre todo hemos cambiado por completo el buscador para hacerlo más fácil de usar. También han pasado por la sala de maquillaje la ficha de artista y la de karaoke.

Y hoy finalmente lanzamos lo que posiblemente más nos afecte a todos: un completo rediseño de nuestro perfil de usuario. Hay cambios estéticos y cambios para mejorar la usabilidad, siempre con el objetivo de hacer los perfiles más atractivos, para así ganar más visitas y fans, y que más gente escuche nuestras canciones y vea nuestros vídeos.

Cuando alguien visite nuestra web, verá ahora un listado con nuestras últimas grabaciones, y también algunas de las más populares que hemos grabado. En cambio, si somos nosotros los que visitamos nuestro perfil, veremos nada más entrar los últimos comentarios que hemos recibido. De este modo es más fácil y rápido responder a nuestros amigos y fans sin perdernos nada.

Los cambios no han afectado en ningún caso a la forma en la que se graba, que por el momento se mantiene igual. Esperamos que los cambios sean del agrado de todos.

Probably the usual visitors of our website noticed we made some cosmetic changes in different parts of the site in the latest weeks. We made a facelift to our homepage, and we completely changed the search engine results to make it easier to use. We have also made-up the artist profiles and the karaoke pages.

But the most relevant change comes now, because it affect us all: a complete redesign of the user profiles. There are cosmetic changes and changes to improve usability, always with the aim of offering the most attractive profiles of our singers. We want you to gain more visitors and followers, and more people listening to your songs and watching your videos.
If you visit another singer’s profile, you will now see a list of the latest recordings, and also some of the most popular videos. But when you visit your own profile, you will see upon entering the last comments you got. This makes it easier and faster to respond to our friends and fans without losing anything relevant.
The changes have not affected in any way the recording system, which for now remains the same. We hope that the changes will please everyone. Let’s keep singing!

Hace unos días subimos a la App Store la última versión de nuestra premiada aplicación Sing & Record by Red Karaoke para iPhone y iPad. Y esta vez incluye un cambio importante, una nueva funcionalidad que hace tiempo queríamos ofrecer: la posibilidad de aplicar efectos de vídeo a nuestras grabaciones.

Para incluir esta funcionalidad hemos tenido que cambiar ligeramente el proceso de grabación, y hemos aprovechado para hacerlo más sencillo, rápido y eficiente: ahora, lo primero que se ve al elegir una canción para cantar, es la pantalla de edición de vídeo. Se puede apagar la cámara para grabar sólo audio, o elegir entre cámara frontal y trasera, de forma más sencilla que antes. Y en el caso de elegir cantar usando la cámara, hay 19 efectos de vídeo para elegir (en la versión que henos subido hoy añadimos 3 efectos nuevos a los que lanzamos originalmente).

Los efectos se aplican en tiempo real, de modo que antes de empezar a cantar podemos comprobar cómo se verá nuestro vídeo. Hay efectos sencillos pero muy eficaces para transmitir ciertas emociones o estados de ánimo, como el Blanco y Negro (en dos variantes) o el Sepia. Otros efectos están pensados para mejorar nuestro aspecto, incrementado la saturación de color, o reduciéndola, o incluso aplicando filtros para reducir nuestras arrugas o imperfecciones

Y finalmente están los efectos más espectaculares, capaces de cambiar nuestro aspecto por completo, aportando a nuestros vídeos de un potencial creativo sin límites. Los miembros Basic podrán optar entre 4 efectos gratuitos, y los otros 15 están reservados para miembros VIP.

Después de elegir el efecto de vídeo que queremos, pasamos a la pantalla de edición de audio para comprobar los niveles de sonido y elegir nuestro efecto de sonido favorito… ¡y ya estamos listos para cantar!

Puedes descargar la última versión de nuestra aplicación Sing & Record para iPhone, iPad y iPod Touch aquí.

A few days ago we uploaded to the App Store the latest version of our award-winning Sing & Record by Red Karaoke app for iPhone, iPad and iPod Touch. And this time it includes a major change, a new feature that has long wanted to offer: the possibility of applying video effects to our recordings.

To include this functionality we had to slightly change the recording process, and we decided to make it easier, faster and efficient: now, the first thing you see when you choose a song to sing, is the video edition screen.

You can turn off the video to record audio only, or choose between front and rear camera, easier than before. If you sing using the camera, there are 19 video effects to choose from (in the version we uploaded today you can find 3 new effects). The effects are applied in real time, so before you start singing can see how the video will look.

There are simple but very effective effects to convey certain emotions or moods, such as Black and White (in two variants) or Sepia among others. Other effects are designed to improve our appearance, increasing or reducing color saturation, or even applying filters to reduce our wrinkles or imperfections

And finally the most spectacular video effects are able to change our appearance completely, providing our videos limitless creative potential. The Basic members may choose between 4 free effects, and the other 15 are reserved for VIP members.

After choosing the video effect we want, we turn to the audio editing screen to check sound levels and choose our favorite sound effect … and we are ready to sing!

You can download the latest version of our Sing & Record application for iPhone, iPad and iPod Touch here.

Hoy tenemos el orgullo de presentar un proyecto largamente esperado y muy querido para nosotros: RedKaroke Mic🎤 😳 😍

Sí, un micrófono real diseñado para cantantes como tú, cantantes como nosotros. Personas que amamos cantar, que usamos nuestros computadores, teléfonos o tabletas para compartir nuestras voces con el mundo a través de Internet.

Para lanzar este proyecto necesitamos tu ayuda, y por eso hemos lanzado RedKaraoke Mic a través de una campaña de crowdfunding (micromecenazgo) en la plataforma Kickstarter (en inglés). En este post te explicamos con detalle todo lo relativo al proyecto, al por qué y el cómo lo hemos llevado a cabo. Si quieres saberlo todo, y si quieres ser el primero en tenerlo en tus manos, sigue leyendo.

Y si quieres ayudarnos, entra aquí para elegir tu forma de apoyo y la recompensa que recibirás a cambio de tu apoyo. Lo lamentamos, pero la campaña está en inglés. El vídeo que podréis ver tiene subtítulos en español (y otros idiomas), y en este mismo texto podrás leerlo todo en español. Si el proyecto te gusta, compártelo con tus amigos.

El por qué de RedKaraoke Mic

Nuestro objetivo en Red Karaoke ha sido siempre el mismo: que todo el mundo pueda divertirse cantando en cualquier lugar. Por eso desarrollamos en 2007 el primer karaoke online del mundo, y en 2011 lanzamos las primeras aplicaciones de karaoke para teléfonos iPhone y Android, tabletas y smartTVs. Y gracias a vuestro apoyo, después de 9 años nos hemos consolidado como la red social para las personas que aman cantar, con más de 7 millones de miembros.

Desde el principio, muchos miembros de Red Karaoke nos hicieron la misma pregunta: ¿qué micrófono debería comprar para usarlo con vuestro servicio? Pronto decidimos no responder: no había un micrófono que encajase con las necesidades generadas por los nuevos servicios karaoke online. Simplemente no estábamos cómodos  al 100% con ningún micrófono del mercado.

ENTRA EN KICKSTARTER PARA APOYAR ESTA CAMPAÑA AHORA, O SIGUE LEYENDO

El mercado de karaoke móvil
Hoy en día somos cientos de millones de personas por todo el mundo cantando con smartphones, tabletas o computadores. Y todos compartimos el mismo problema: los micrófonos de nuestros móviles son buenos, pero fueron concebidos para hablar, no para grabar nuestras voces cantando.

Por supuesto, se puede conectar un micrófono externo al teléfono o tableta, muchas personas lo hacen. De hecho, nosotros hemos probado docenas de micrófonos con nuestras aplicaciones de karaoke. Caros o baratos, profesionales y para aficionados, micros de escenario, para estudio de grabación … Hay cientos de opciones en el mercado.

Pero al final no pudimos encontrar la combinación perfecta para los cantantes de teléfonos inteligentes. Por ejemplo, si el karaoke va con nosotros en el iPhone o Android, ¡el micrófono también debería ser portátil! Un micrófono bien diseñado que poder llevar con nosotros dondequiera que vayamos. En nuestro bolsillo.

ENTRA EN KICKSTARTER PARA APOYAR ESTA CAMPAÑA AHORA, O SIGUE LEYENDO

Presentamos RedKaraoke Mic

Por eso decidimos desarrollar nuestro propio micrófono. Queríamos que fuera versátil, con buena calidad de sonido y compatible con todos nuestros dispositivos. Un micrófono para usarlo con nuestro portátil o el móvil … y también en nuestro bar de karaoke favorito. Y que tuviera un precio muy razonable, para todos los bolsillos.

Por eso hemos desarrollado el concepto RedKaraoke Mic. Un micrófono portátil, resistente, duradero y de alta calidad, para ser utilizado en cualquier lugar. Perfecto para cantar y grabar con iPhone, Android, iPad y otras tabletas, y con cualquier computador.

RedKaraoke Mic estará disponible en 3 colores: modelo Black (negro clásico), modelo Corporate (el rojo corporativo de Red Karaoke) y modelo Gold (dorado por Red Karaoke VIP). La caja incluirá todo lo necesario: los cables para conectarlo al móvil y a los auriculares, una espuma anti-pop y de protección, e incluso 3 meses de membresía VIP gratis en RedKaraoke. Y todo ello estará a la venta por sólo unos $40 dólares.

ENTRA EN KICKSTARTER PARA APOYAR ESTA CAMPAÑA AHORA, O SIGUE LEYENDO

Descripción técnica y cómo funciona

RedKaraoke Mic es un micrófono omnidireccional con un doble núcleo de 2 receptores (dinámico y de consendador) que aportan un amplio rango de frecuencia de 50Hz ~ 12500Hz, una sensibilidad de 58dB (± 2 dB) y una impedancia de 600Ω (± 20%). La relación señal-ruido (S / N) es de 61 dB.

Las micrófonos más populares hoy en día son los dinámicos y los de condensador. El micrófono dinámico no suele ofrecer buenos resultados al utilizarse en sensibilidad y rangos de frecuencia bajos. Por eso nuestro equipo de I + D ha añadido un pequeño núcleo adicional con micrófono de condensador para mejorar la calidad en esas situaciones, como se puede ver en la imagen. RedKaraoke Mic es el primer micrófono de estas características en incluir ambas tecnologías al mismo tiempo.

Esa configuración hace que sea perfecto para cantar en diferentes entornos, y en especial con los dispositivos digitales, como teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras.

El doble núcleo del micro está cubierto con una rejilla metálica y una espuma interior para protegerlo de golpes y polvo y reducir el ruido ambiente. A su vez, el cuerpo metálico hace que el micrófono muy durable y resistente, con un peso bien equilibrado, y perfecto para llevarlo a cualquier sitio. Es un micrófono portátil que se puede llevar en el bolsillo de unos jeans, pero no por eso es un micro de juguete de plástico a los que nos han acostumbrado: RedKaraoke Mic es un verdadero micrófono que cubre una amplia gama de situaciones y rangos de voz.

A diferencia de los habituales micrófonos de karaoke, que son incluso peores que los que traen los propios teléfonos, RedKaraoke Mic utiliza un puerto XLR profesional. Y eso hace que sea universal, además de con aparatos electrónicos se puede usar también con una mesa de mezclas, o en cualquier escenario para cantar en vivo, o incluso en cualquier karaoke bar. El micrófono que va siempre con nosotros, como hacen los cantantes profesionales.

¿Te imaginas en el escenario cantando con tu propio micrófono? Es el mejor modo de garantizar que la voz siempre sonará igual, brillante y fuerte, sin importar donde estés.

El micrófono no tiene ningún botón, como los micros profesionales, para que sea más resistente y evitar que se llene de impurezas en el interior con el uso, y también para reducir los costes de producción. De cualquier modo el volumen del micrófono se controla desde la mesa de sonido o desde el smartphone o tableta, por lo que no necesita botones.

Por lo tanto, el uso es muy sencillo siguiendo estos pasos:

1. Conectar el micrófono al cable incluido en la caja, a través del puerto XLR.

2. Enchufar el otro extremo del cable al puerto mini jack (3,5 mm o 1/8) de su smartphone, computador o tableta.
(También puede conectar los auriculares al mini conector hembra integrado en el cable, con el fin de escuchar la música e incluso su voz en tiempo real, dependiendo del dispositivo y la aplicación utilizada)

3. Ajuste el volumen del dispositivo o de la mesa de sonido … ¡y  a cantar!

Y por último, cada RedKaraoke Mic incluye 3 meses de membresía VIP gratis para Red Karaoke.

ENTRA EN KICKSTARTER PARA APOYAR ESTA CAMPAÑA AHORA, O SIGUE LEYENDO

Para cantar, grabar podcast, juegos …

RedKaraoke Mic se puede utilizar no sólo para cantar: es genial también para grabar podcast, jugar a juegos que requieran de comandos de voz, chats de voz, para grabar entrevistas o notas de voz, para transmisión en directo (Periscope y otros)… Y por supuesto funciona a la perfección con las apps de Red Karaoke y sus efectos de sonido, y con otras aplicaciones de karaoke del mercado.

El proyecto está listo, pero ahora necesitamos ayuda para hacerlo realidad. Después de un año trabajando tenemos un prototipo funcional al 100%, y podemos comenzar la producción. Y ahí es donde vuestro apoyo es clave, a través de esta campaña de Kickstarter.

La fábrica está lista para el primer ciclo de producción del RedKaraoke Mic. El objetivo de la campaña es cubrir el coste de fabricación y envío del primer lote de micrófonos. Si el proyecto te gusta y quieres tu RedKaraoke Mic, serás el primero en tenerlo en tus manos, con algunas ventajas extra, y estarás apoyando el proyecto que te ha hecho disfrutar tantas horas.

ENTRA EN KICKSTARTER PARA APOYAR ESTA CAMPAÑA AHORA, O SIGUE LEYENDO

¿Cómo funciona esta campaña?

Kickstarter es una plataforma de crowdfunding (micromecenazgo) que permite apoyar los proyectos que nos interesan, como RedKaraoke Mic. Este tipo de campañas son a todo o nada: si alcanzamos el objetivo económico marcado como necesario para llevar a cabo el proyecto, se hace y los participantes recibirán la recompensa por la que hayan pagado. Si no se alcanza el objetivo, nosotros no recibimos nada y los participantes en la campaña recuperan el 100% de su dinero.

Cada participante sólo puede elegir una recompensa y hacer un pago. Es importante pensarlo bien antes de hacer la elección.

Queremos cambiar el mundo del karaoke para siempre, queremos poner en tus manos el poder de compartir tu voz con todo el mundo … pero no podemos hacerlo solos.

Necesitamos tu apoyo. ¿Estás listo para unirse a nosotros para sacudir el mundo?

¡¡¡Gracias!!!

We are very proud to introduce today a long waited project for us: meet  our beloved RedKaraoke Mic. 🎤 😳 😍

Yes, a real microphone designed for singers like you, singers like us. People who love singing, people who use their computers, smartphones or tablets to share their voices through the Internet to the whole world.

To launch this project we need your support, and that’s why we launched RedKaraoke Mic through a crowdfunding campaign with Kickstarter. Do you want to know more about this microphone? Do you want to help us and be the first one to get the RedKaraoke Mic? Visit our Kickstarter campaign… and please, help us also sharing it with your friends!

Como sabéis, el equipo de Red Karaoke lleva unos meses trabajando en la renovación de nuestra web. Hace un par de meses hicimos algunos retoques estéticos en nuestra portada y mejoramos por completo el buscador, y más recientemente lanzamos un completo rediseño del perfil de usuario y del “player” de reproducción de vídeos y grabaciones. Y ahora es el turno de dos zonas de la web también muy utilizadas: la sección de Notificaciones, y la página de Comunidad. Ambas secciones han sufrido un completo rediseño, no sólo estético si no también de funcionalidad, con el objetivo de hacerlas más útiles y fáciles de usar.

El cambio es bastante radical, especialmente en el apartado de Comunidad. Hay muchos cambios, que vamos a tratar de explicar:

• Posición en el ranking
  Desaparece la información sobre nuestra posición en el ranking. La razón es que esta misma información está disponible en nuestro perfil, era información repetida que ensuciaba esta sección.
• Playlist y Duetos abiertos
  Hemos quitado de la sección de Comunidad los nuevos Playlists y Duetos abiertos creados por los usuarios. De nuevo, era información que complicaba la sección de comunidad, haciéndola inmanejable. Además, era muy complicado poder localizar playlists o duetos abiertos por la mezcla de contenidos que había.  El acceso al listado de los últimos Playlist y Duetos Abiertos se hace ahora desde la portada, o desde el menú de la web, dentro de la sección de Catálogo (al final, ambos contenidos son para cantar, y por tanto forman parte del catálogo). Ahora, al tener secciones independientes, es mucho más fácil navegar por ellos y encontrar lo que buscamos. Aparte, por supuesto, se puede usar el buscador para localizar duetos disponibles y playlists, buscando por título de canción o por artista. En resumen, salen de Comunidad pero ahora tienen mucha más presencia e importancia que antes.
• Vídeos y grabaciones de nuestros contactos
  En la anterior página de comunidad se mezclaban las grabaciones y vídeos realizados por nuestros contactos (gente a la que estamos Siguiendo) con los realizados por todos los usuarios de Red Karaoke, en orden cronológico. Esto generaba un enorme caos de contenidos, que la mayoría de usuarios no podían manejar. Por esa razón hemos quitado de la sección de Comunidad estos contenidos, llevándolos al lugar donde corresponde: las Notificaciones. Tiene sentido que si seguimos a alguien, es para recibir notificaciones o alertas cuando publican un nuevo vídeo o grabación, cuando abren un dueto, etc.. Por eso ahora todo esto, y más cosas, están en la sección de Notificaciones.
• Notificaciones
  La anterior sección de Notificaciones mezclaba en una sola página todo tipo de alertas, desde mensajes privados hasta comentarios recibidos, pasando por la actividad de las personas a las que estamos siguiendo. Si tenías pocos contactos o poca actividad no había problema, pero muy pronto esa sección podía volverse caótica. Por esa razón hemos diseñado una nueva sección más útil y fácil de usar, en la que dividimos las notificaciones que nos afectan directamente (mensajes o comentarios recibidos, o nuevos seguidores, por ejemplo)  de las notificaciones de las personas a las que seguimos (nuevas grabaciones y vídeos, etc.). Por tanto, ahora hay dos secciones en Notificaciones, igual que hacemos en las aplicaciones móviles.
• Comunidad
  Tras toda esta “limpieza”, la sección de Comunidad queda ahora reservada para lo importante: poder localizar vídeos, grabaciones de audio y grabaciones de duetos de forma sencilla y rápida. Podremos acceder a los más populares, los últimos que se han publicado, y aquellas que están empezando a destacar.

Esperamos que estos cambios sean del agrado de todos aunque, como siempre, estamos abiertos a recibir vuestras opiniones.

Hoy hemos hecho un cambio en nuestra web, un cambio de esos que a priori nadie va a notar, pero que es mucho más importante que añadir cualquier funcionalidad o efecto nuevos. Red Karaoke ha movido su web a HTTPS, la versión segura del protocolo web, para ayudar a todos nuestros miembros y visitantes a estar más seguros y protegidos. Hace unas semanas ya habíamos movido también a HTTPS nuestra aplicación iOS para iPhone y iPad (los usuarios de la app ni siquiera lo notaron), y pronto haremos el cambio también para nuestros usuarios de la aplicación para Android.

Tenemos muchas razones para mover todos nuestros servicios a HTTPS, pero los principales son:

MÁS PRIVACIDAD:
Navegando a través del protocolo HTTPS, los proveedores de Internet (ISPs) no pueden controlar qué páginas están visitando nuestros usuarios. Lo que significa que aumentamos la privacidad de los usuarios, como siempre hicimos, por ejemplo haciendo uso de “nicknames” y no nombres reales.

MAYOR SEGURIDAD:
Una vez la web está en modo HTTPS, nos prevenimos de posibles ataques maliciosos de terceros que pudieran intentar insertar código externo en nuestra web, o controlar lo que nuestros usuarios están haciendo.

NUEVAS FUNCIONES:
El protocolo seguro nos permite aprovechar al máximo las nuevas tecnologías web que se han desarrollado en los últimos años. De hecho, llevamos muchos meses trabajando en secreto en un nuevo sistema de reproducción y grabación de karaokes, y necesitábamos cambiar al servidor seguro antes de lanzarlo. El nuevo sistema incluirá algunas funciones nuevas e importantes mejoras de rendimiento que esperamos encanten a nuestros usuarios de la web.

En fin, que éste es un cambio transparente para vosotros, pero es muuuucho más importante de lo que pensáis. Permaneced atentos y veréis…

Imagen de FutUndBeidl: https://www.flickr.com/photos/61423903@N06/

Hace cinco años, con motivo de la celebración del 5º Aniversario del nacimiento de Red Karaoke, y tras una fortísima inversión, lanzamos una página web totalmente renovada. Los cambios que introdujimos a finales de 2012 fueron radicales, como recogieron los medios de comunicación: nueva interfaz de navegación, nuevo logo (se introdujo el corazón con micrófono que ahora nos parece tan normal), y sobre todo nueva tecnología para grabar.

Se introdujo nuestro player de reproducción y grabación de karaokes basado en Flash, que en aquel momento era la única tecnología que nos permitía grabar audio y vídeo de forma universal con las mínimas garantías. El nuevo sistema permitía grabar con karaokes en MP3 de alta calidad, dejando atrás el antiguo sistema de grabación basado en Java, que funcionaba con ficheros MIDI.

Sin duda fue un gran salto, pero lo cierto es que desde el principio tuvimos muchas dudas con la tecnología Flash: era pesada, complicada y cara de mantener, poco flexible, con potenciales problemas de seguridad en versiones antiguas, exigía actualizaciones constantes a los usuarios… Y sobre todo, algunas compañías como Apple o Google ya empezaban a darle la espalda. Pero por desgracia, en aquel momento Flash era la mejor opción.

Desde entonces, fuimos haciendo pequeños retoques a nuestra web, hasta llegar a la situación actual: un logo de corazón más estilizado y divertido, un color rojo corporativo un poco más alegre, más uso de blanco para darle limpieza a la pantalla, un nuevo menú para facilitar el acceso a las distintas secciones, lanzamiento de la versión para móviles…

También se hicieron, especialmente en los últimos 12 meses, cambios técnicos muy importantes y de gran complejidad, pero que fueron transparentes para nuestros usuarios: la mayoría de ellos ni se enteraron de esos cambios, lo que hay que agradecer al increíble equipo técnico de Red Karaoke.

En primer lugar se hizo una migración de plataforma y renovación de todos nuestros servidores, que nos costó 9 meses de trabajo, y que permitió una importante mejora en el rendimiento y velocidad de respuesta de nuestra web y nuestras aplicaciones, además de garantizar la futura escalabilidad para poder crecer de forma rápida en número de usuarios. Hay que tener en cuenta que en 2012 teníamos 1,5 millones de usuarios registrados, y esta semana estamos celebrando que superamos los 10 millones de registros. A diario, son más de 10.000 personas las que se registran en alguno de nuestros servicios, y garantizar un buen funcionamiento para ahora y para el futuro era una necesidad vital.

El segundo gran salto técnico se llevó a cabo hace sólo unos días, cuando se cambió toda nuestra página web al protocolo HTTPS, la versión segura del protocolo web, para ayudar a todos nuestros miembros y visitantes a estar más seguros y protegidos… y para preparar el cambio que presentamos hoy: un nuevo sistema de reproducción y grabación de karaokes, basado en tecnología HTML 5.

Un nuevo “Estudio de Grabación” con el que empezar a celebrar nuestro 10º Aniversario, y también que ya hemos alcanzado los 10 millones de usuarios registrados. Para saberlo todo sobre el nuevo Estudio de Grabación, haz clic aquí.